Kyoto • Japan
Ryoanji Temple (龍安寺)
Runt de oföränderliga stenarnas placering
ligger gruset krattat, utan avtryck och nedfallna löv.
Redo för nya mönster och nyfikna blickar som söker en mening
i det som alltid är och ändå förändras.
Men nu, bara mu.

Kyoto • Japan
Ryoanji Temple (龍安寺):
Around the placement of the unchanging stones,
the gravel lies raked, free of footprints and fallen leaves.
Ready for new patterns and curious gazes seeking meaning
in what always is and yet changes.
But now, simply mu.