San Marcos • Guatemala
Det motsägelsefulla landet Guatemala.
Rikt o fattigt, högt o lågt, kallt o varmt, utbildat o outbildat, rött o grönt.
Allt på samma gång.

San Marcos • Guatemala
Guatemala – the land of contradictions.
Rich and poor, high and low, warm and cold, red and green.
Everything at the same time.

San Marcos • Guatemala
Relaciones algunas veces son como los semáforos. O al revés.
Los semáforos aquí en Guate algunas veces son como relaciones entre humanos.
Tal vez si, tal vez no. Depende, pues.

// danne