Sysslebäck • Sverige
O, kunde vi nå åter till vår bas,
nu när vi upptäckt vad vårt flotte är:
en liten blåsa
i Guds andes glas.
[Martinson, Sång 13 i Aniara]

Sysslebäck • Sweden
Oh, if only we could return to our base,
now that we have discovered what our raft is:
a tiny bubble
in the glass of God’s breath.
[Martinson, Song 13 Aniara]