Top
Orange bay, Egypt

Apelsinviken • Egypten
I en annan del av världen, vid en annan Sandö,
tar havet siesta och ligger platt under den stekande solen.
Men ingen rast ingen ro,
det är hit alla badjävlar har tagit sin tillflykt.
Stoj och stim, all inclusive.
I en annan del av världen.

Orange bay • Egypt
In another part of the world, by a different sandy shore,
the sea takes a siesta, lying flat under the scorching sun.
But there’s no rest, no peace,
for this is where all the beachgoers have sought refuge.
Laughter and chaos, all-inclusive.
In another part of the world.