Archive for the ‘Sweden’ Category

2013-09-04 • Today’s picture

onsdag, september 4th, 2013

Today's picture
Skärgården • Sverige
Äntligen lite mörker.

Archipelago • Sweden
Passing through.

Archipelago • Suecia
Pasando a través.

//danne

2013-08-30 • Today’s picture

fredag, augusti 30th, 2013

Today's Picture
Skärgården • Sverige
Borta bra men hemma bäst.

Archipelago • Sweden
Speed is everything. ;-)

Archipelago • Suecia
La velocidad es todo.

//danne

2013-08-28 • Today’s picture

onsdag, augusti 28th, 2013

Today's Picture
I bergen • Norge
Som hämtat från en saga.

In the mountains • Norway
The land of the Hobbits.

En las montañas • Noruega
El país de los hobbits.

//danne

2013-08-27 • Today’s picture

tisdag, augusti 27th, 2013

Today's Picture
I bergen • Norge
Dessa vägar!

In the mountains • Norway
Me, the bike and the road.

En las montañas • Noruega
El camino.

//danne

2013-08-12 • Today’s picture

måndag, augusti 12th, 2013

Today's Picture
Skärgården • Sverige
Dimma på Gråskärsfjärden.
Foto: Jörgen Nyberg

Archipelago • Sweden
Laser sailing in to the mist.
Photo: Jörgen Nyberg

Archipelago • Suecia
Navegando en la neblina.
Foto: Jörgen Nyberg

//danne

2013-08-07 • Today’s picture

onsdag, augusti 7th, 2013

Today's Picture
Skärgården • Sverige
Det är en livsstil.

Archipelago • Sweden
It’s a lifestyle.

Archipelago • Suecia
Es un estilo de vida.

//danne

2013-08-06 • Today’s picture

tisdag, augusti 6th, 2013

Today's Picture
Sandhamn • Sverige
Uppladdning för kräftsäsongen.

Archipelago • Sweden
Joy.

Archipelago • Suecia
Alegría.

//danne

2013-08-01 • Today’s picture

torsdag, augusti 1st, 2013

Todays Picture
Skärgården • Sverige
Stillhet.

Archipelago • Sweden
In to the mist.

Archipelago • Suecia
Abrazando la neblina.

//danne

2013-07-31 • Today’s picture

onsdag, juli 31st, 2013

Todays Picture
Skärgården • Sverige
Fiskedags!

Archipelago • Sweden
Time to go fishing!

Archipelago • Suecia
Vamos a pescar!

//danne

2013-07-30 • Today’s picture

tisdag, juli 30th, 2013

Today's Picture
Skärgården • Sverige
Bella Regatta 2013.

Archipelago • Sweden
Race is on.

Archipelago • Suecia
Ganando no es tan importe.
*jejejejeje

//danne

2013-07-24 • Today’s picture

onsdag, juli 24th, 2013

Today's Picture
Skärgården • Sverige
Fortfarande semester.

Archipelago • Sweden
Vacation, the american way.

Archipelago • Suecia
Vacacioneeeeees.

//danne

2013-07-15 • Today’s picture

måndag, juli 15th, 2013

Today's picture
Skärgården • Sverige
Semester.

Archipelago • Sweden
Vacation.

Archipelago • Suecia
Vacaciones.

//danne

2013-06-27 • Today’s picture

torsdag, juni 27th, 2013

today's picture
Stockholm • Sverige
Hållbar utveckling –  för kommande generationer skull.

Stockholm • Sweden
Sustainable development – for the next generation.

Estocolmo • Suecia
Desarrollo sostenible – para la proxima generación.

//danne

2013-06-25 • Today’s picture

tisdag, juni 25th, 2013

räksmörgås
Stockholm • Sverige
Sommarens första räkmacka!

Stockholm • Sweden
Räksmörgås – a taste of Sweden.

Estocolmo • Suecia
Räksmörgås – sandwich sueca.

//danne

2013-06-20 • Today’s picture

torsdag, juni 20th, 2013

Today's Picture
Stockholm • Sverige
Nu.

Stockholm • Sweden
Now.

Estocolmo • Suecia
Ya.

//danne

2013-06-13 • Today’s picture

torsdag, juni 13th, 2013

Today's Picture
Stockholm • Sverige
En del dörrar lockar mer än andra.

Stockholm • Sweden
Love laughs at locksmiths.

Estocolmo • Suecia
Quien espera, desespera.

//danne

2013-06-12 • Today’s picture

onsdag, juni 12th, 2013

Today's Picture
Stockholm • Sverige
Allt som fattas är en badstrand och lite sol.

Stockholm • Sweden
Colors of summer.

Estocolmo • Suecia
Sed. Un concepto cristiano?

//danne

2013-06-07 • Today’s picture

fredag, juni 7th, 2013

Today's picture
Sandhamn • Sverige
Frukost på sängen.
Precis som det ska vara.

Sandhamn • Sweden
Sleep in!

Sandhamn • Suecia
Dormir tarde.

//danne

2013-06-05 • Today’s picture

onsdag, juni 5th, 2013

Today's Picture
Stockholm • Sverige
Sommarhimlen har gjort entré.

Stockholm • Sweden
Summer sky over Stockholm city.

Estocolmo • Suecia
El cielo de verano arriba Estocolmo.

//danne

2013-05-28 • Today’s picture

tisdag, maj 28th, 2013

Todays Picture
Stockholm • Sverige
Shopping – en livsstil.

Stockholm • Sweden
A man gotta do
what a man gotta do

Estocolmo • Suecia
Un hombre tiene que hacer
lo que un hombre tiene que hacer

//danne

2013-05-23 • Today’s picture

fredag, maj 24th, 2013

Todays Picture
Sandhamn • Sverige
Då kan sommaren börja.

Sandhamn • Sweden
Welcome J & P & L !

Sandhamn • Suecia
Pronto llega el verano!

//danne

2013-05-21 • Today’s picture

tisdag, maj 21st, 2013

Today's Picture
Fellingsbro • Sverige
Stupan i Fellingsbro.

Fellingsbro • Sweden
The Stupa in Fellingsbro.

Fellingsbro • Suecia
La ”Stupa” famosa en Suecia.

//danne

2013-05-17 • Today’s picture

fredag, maj 17th, 2013

Today's Picture
Fellingsbro • Sverige
Vad hindrar dig?

Fellingsbro • Sweden
(Sign says: Freedom)
Think out of the box.

Fellingsbro • Suecia
(Cartel dice: Libertad)
Piense fuera de la caja.

//danne

2013-05-16 • Today’s picture

torsdag, maj 16th, 2013

Today's Picture
Fellingsbro • Sverige
Vad hindrar dig?

Fellingsbro • Sweden
(Sign says: Prison)
Think out of the box.

Fellingsbro • Suecia
(Cartel dice: Carcel)
Piense fuera de la caja.

//danne

2013-05-14 • Today’s picture

tisdag, maj 14th, 2013

Todays Picture
Fellingsbro • Sverige
Stanna upp och reflektera.
Betrakta det flöde du befinner dig i.
Är du på väg dit du vill?

Fellingsbro • Sweden
Sit down and take a look at where your flow has gotten you.
You might be surprised.

Fellingsbro • Suecia
La vida es un flujo.

//danne

2013-04-29 • Today’s picture

måndag, april 29th, 2013

Today's Picture
Kungsängen • Sverige
Våren är här!

Kingsfield • Sweden
Driving thru.

Gramadelrei • Suecia
La actitud es todo.

//danne

2013-04-26 • Today’s picture

fredag, april 26th, 2013

Today's Picture
SOFO • Södermalm
Filminspelning.
Igen.

Stockholm • Sweden
Yet another day at Bondegatan,
in the heart of SOFO.

Estocolmo • Suecia
Una cafeteria muy popular.

//danne

2013-04-19 • Today’s picture

fredag, april 19th, 2013

Today's Picture
SOFO • Södermalm
Köerna för att dricka en riktigt bra
latte börjar bli långa nu.

Stockholm • Sweden
The most central street of Sweden,
Bondegatan, in the heart of SOFO.

Estocolmo • Suecia
Al centro , al centro.

//danne

2013-04-15 • Today’s picture

tisdag, april 16th, 2013

Todays Picture
Stockholm • Sverige
En mogen smak.

Stockholm • Sweden
A mature flavor.

Estocolmo • Suecia
Un sabor maduro.

//danne

2013-04-11 • Today’s picture

torsdag, april 11th, 2013

Today's Picture
Sandhamn • Sverige
Årets första bryggpromenad.

Sandhamn • Sweden
Everyone has their own path to walk.

Sandhamn • Suecia
Cada quien tiene su camino a pasear.

//danne