Archive for the ‘Moldova’ Category

2010-12-22 • today’s picture • dagens bild

onsdag, december 22nd, 2010


Balti • Moldavien
Dags att åka hem.

Balti • Moldova
Going home!

Balti • Moldova
Regreso ya!

// danne

2010-12-21 • today’s picture • dagens bild

tisdag, december 21st, 2010


Balti • Moldavien
Nu ere jul igen!

Balti • Moldova
Yiiiihaaaaa!

Balti • Moldova
Yiihiiiiiiiiii!

// danne

2010-12-20 • today’s picture • dagens bild

måndag, december 20th, 2010


Balti • Moldavien
Indianer & cowboys.

Balti • Moldova
Indians & cowboys.

Balti • Moldova
Indios y vaqueros.

// danne

2010-12-17 • today’s picture • dagens bild

fredag, december 17th, 2010


Balti • Moldavien
Som en elefant, nästan.

Balti • Moldova
Allmost like an elephant.

Balti • Moldova
Casi como en elephant.

// danne

2010-12-16 • today’s picture • dagens bild

torsdag, december 16th, 2010

Balti • Moldavien
Ingen WIFI.

Balti • Moldova
No WIFI.

Balti • Moldova
Sin conexión.

// danne

2010-12-15 • today’s picture • dagens bild

onsdag, december 15th, 2010


Chisinau • Moldavien
En jämlik värld?
En rättvis värld?
En hållbar värld?

Chisinau • Moldova
An equal world?
A fair world?
A sustainable world?

Chisinau • Moldova
Un mundo de igualdad?
Un mundo justo?
Un mundo sostenible?

// danne

2010-12-14 • today’s picture • dagens bild

tisdag, december 14th, 2010


Chisinau • Moldavien
Sekulariseringen i världen fortsätter.
Eller som Thomas säger:
Vem ska jag tro på ?

Chisinau • Moldova
The secularization in our post modern world.

Chisinau • Moldova
La secularización en progresión.

// danne

2010-12-13 • today’s picture • dagens bild

måndag, december 13th, 2010


Balti • Moldavien
Att gå till jobbet.

Balti • Moldova
To go to work.

Balti • Moldova
Ir al trabajo.

// danne

2010-12-10 • today’s picture • dagens bild

fredag, december 10th, 2010


Balti • Moldavien
Röstsammanställning till protokollet.

Balti • Moldova
Final counting to the protocol.

Balti • Moldova
Los votos para el protocolo.

// danne

2010-12-09 • today’s picture • dagens bild

torsdag, december 9th, 2010


Balti • Moldavien
Rösträkning. Något längre valsedlar än vad vi är vana vid här hemma.

Balti • Moldova
Counting the votes.

Balti • Moldova
Contando los votos.

// danne

2010-12-08 • today’s picture • dagens bild

onsdag, december 8th, 2010


Balti • Moldavien
Svart som natten.

Balti • Moldova
Thank God for flash lights!

Balti • Moldova
Gracias a Dios por las luces de flash!

// danne

2010-12-07 • today’s picture • dagens bild

tisdag, december 7th, 2010


Inte Chisinau • Moldavien
Det är synd o klaga på livet i Sverige.
Vi har det bra.
Bortskämt bra.

Not Chisinau • Moldova
Mud, mud, mud.

No Chisinau • Moldova
Barro, barro, barro.

// danne

2010-12-06 • today’s picture • dagens bild

måndag, december 6th, 2010


Chisinau • Moldavien
En dag på marknaden.

Chisinau • Moldova
Not Mc Donalds.

Chisinau • Moldova
El marcado local.

// danne

2010-12-03 • today’s picture • dagens bild

fredag, december 3rd, 2010


Chisinau • Moldavien
En avreglerad marknad. ;-I

Chisinau • Moldova
A privatized market. :-)

Chisinau • Moldova
Un mercado privatizado. :-(

// danne

2010-12-02 • today’s picture • dagens bild

torsdag, december 2nd, 2010


Chisinau • Moldavien
På andra sidan jorden.

Chisinau • Moldova
Alice who?

Chisinau • Moldova
En el otro lado del mundo.

// danne

2010-12-01 • today’s picture • dagens bild

onsdag, december 1st, 2010


Chisinau • Moldavien
På en annan plats i världen.

Chisinau • Moldova
At a different place in the world.

Chisinau • Moldova
En un lugar differente en el mundo

// danne

2010-11-23 • today’s picture • dagens bild

tisdag, november 23rd, 2010


Stockholm • Sverige
Moldavien nästa.

Stockholm • Sweden
To Moldova.

Estocolmo • Suecia
Hasta Moldova.

// danne


Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com